Перевод на русский: Л. Лунгина (Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел, Карлсон вернулся, Карлсон вернулся, часть 1, Карлсон вернулся, . Название: Карлсон вернулся Автор: Линдгрен Астрид; Художник: Савченко А.; Бутырин Ю. Выходные данные: М.: Малыш, 1973.- 22 с. Дополнительно: По мотивам мультфильма. Автор текста Б.Ларин. Астрид Линдгрен «Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел»dydyka, 1. Карлсон здесь вреднее и упрямее, чем в первой книге. Но все шутки, шалости и проказы ему легко простить. Как не любить Карлсона, который так ловко и быстро «укрощает» противную домомучительницу!!! Ведь в ней каждый ребёнок видит нелюбимую воспитательницу, няньку, гувернантку, учительницу или просто ворчливую соседку!!! Да это чудо с моторчиком просто герой! Он измысливает такие штуки, которые даже взрослым нравятся: не просто же так они смеются, когда читают про Карлсона или смотрят мультик. Перечитала эту часть книги буквально сегодня (подарила сама себе на День рожденья). - Сказка Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел - Астрид Линдгрен. Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел - это продолжение .
- Малыш вскочил на ноги и стоял, не помня себя от восторга: так он был рад, что Карлсон вернулся.
- Озорник Карлсон вернулся, он опять прилетел!
- Сказка Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел - Астрид Линдгрен. Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел - это продолжение.
- Карлсон вернулся по мультфильму Год выпуска: 1970 Выпущено: СССР, Союзмультфильм Режиссер: Борис Степанцев В ролях: Фаина Раневская, Василий Ливанов, Клара. Астрид Анна Эмилия Линдгрен (швед. Astrid Anna Emilia Lindgren, урождённая Эрикссон, швед.
Правда, неприятно наблюдать как он бессовестно сваливает на Малыша свои обязанности, выманивает у него вкусности и деньги. Здесь проявляется недетскость сказки: к сожалению, друзья из числа детей тоже бывают хитрыми и непорядочными. В мультфильме «в меру упитанный мужчина в полном расцвете сил» выглядит привлекательнее. Оценка: 8. Swi. D, 1 апреля 2. Просто ухахатывался, когда читал эту книгу. Карлсон здесь намного симпатичнее, чем в первой книге, наверное потому, что издевается над «плохой» домомучительницей. Оценка: нет. Zi. Zu, 2. Сейчас ты увидишь привидение с моторчиком. Ужасное, но симпатишное». Очень веселое детское произведение, которое не теряет своего очарования и для взрослых. Оценка: 1. 0Ерохин, 2. Одна из самых любимых книг моего детства! Обязательно куплю красочное, с хорошими рисунками издание для сына. Мультфильм он видел — понравился, но в мультике очень много потеряно, хотя в книжке все очень весело и прикольно. Сказка Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел. Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел - это продолжение истории о Малыше и Карлсоне. Малыш возвращается с летних каникул от бабушки и снова встречает Карлсона. В жизни Малыша появляется домомучительница Фрекен Бок и начинаются новые приключания друзей..
|
